#GRK0124 #AUDIO #Reportages #Journalisme #Palestine #MarinaVLAHOVICCARNETS DE CORRESPONDANTE [2016 à 2024]
Marine Vlahovic (2021, Arte Radio)
ÉCOUTE DIRECTE (6 x mp3@320)
Présentation:
De 2016 à 2019, Marine Vlahovic est correspondante pour les radios publiques francophones en Palestine. Chaque jour elle jongle entre les urgences des rédactions, l’attente aux checkpoints, les pressions des deux camps et sa vie personnelle en territoire occupé. Elle enregistre tout, et aujourd’hui elle raconte tout : un podcast exceptionnel, intime et sans concession sur la fabrique de l’information.
- ÉPISODE 01 - En direct de Ramallah:
https://mega.nz/file/1MoWDQDZ#spAavd1xIIb-c0k7tWdZU8mNsmVNxArt0RQYyCkP6eA« Je suis un oiseau hors de la cage »
Etre journaliste au Proche-Orient, c’est le Graal de la profession. Quand le poste de correspondant en Palestine s’est libéré en 2016, Marine Vlahovic a sauté sur l’occasion et s’est installée dans une maisonnette avec jardin en bordure de Ramallah. C’est le début d’une vie en alerte et sous pression, coincée dans les embouteillages au checkpoint, loin du quotidien fantasmé des reporters de guerre.
- ÉPISODE 02 - Le temps c’est de l’info:
https://mega.nz/file/EdJgGIqS#5lhgWnoUYew44jY6kwbSNwORDEBGECSVjQFUqldVPbg« Tu as deux minutes ou tu es à la bourre pour le 12h30 ? »
Comme les bouquets de feu d'artifice qui fusent dans le ciel de Ramallah, "Marine la machine" a la tête qui explose. Depuis sa maison-studio, elle produit de l'information à la chaîne. Un contre-la-montre au diapason des rédactions parisiennes sous le règne de l'urgence et de la pression. Dopée au café-clopes, la correspondante jongle entre les commandes imprévues, les conférences de presse interminables de l'Autorité palestinienne, les micro-trottoirs prétextes et les reportages chronométrés aux quatre coins des Territoires pour alimenter le flux de l'actualité.
- ÉPISODE 03 - La guerre promise:
https://mega.nz/file/0RQ2japQ#xQ9G3FuWQuncAaqHeWeVukEfWyvZMTAzkuPR0uNNIeA« Les flambées de violence c’est mon fond de commerce »
Dans les Territoires occupés, les manifestations se suivent et se ressemblent et la nouvelle Intifada tarde à éclater. En attendant la “guerre promise” et leur heure de gloire, les journalistes font la bringue. A Ramallah, Marine Vlahovic enchaine les soirées arrosées et les histoires sans lendemain avec des amants des deux côtés du Mur alors que les bombes tombent sur la bande de Gaza. Un territoire verrouillé que la correspondante découvre en tournant sur place des reportages télévisés “à sensation”. Avant de couvrir les convulsions qui secouent l’enclave depuis chez elle, en pyjama.
- ÉPISODE 04 - Entre les mondes:
https://mega.nz/file/NYpEiQIa#XBhxKvODj5K4BJwbAFDIqpN09IY8nU5FuOm6ib8_zI0« En quelques heures, je passe d’un monde à l’autre »
Les balles des snipers israéliens sifflent à la frontière entre la bande de Gaza et l’Etat hébreu, et frôlent l'oreille de la journaliste. Marine Vlahovic navigue entre ces deux mondes séparés par un mur de béton et de haine. En Terre sainte, ce n’est pas une mais trois religions qui rythment sa vie personnelle et professionnelle. Prise à partie par les soldats et les colons, la journaliste tente de sauver une vieille amitié mise à rude épreuve par ce conflit qui n’est pas le sien.
- ÉPISODE 05 - Rendre l’antenne:
https://mega.nz/file/tMQ1kb4C#9DuYmoXWwb2i89q6RaIyuIFwLavNBSW1bor4sD5GBc8« Je regarde une dernière fois le faux portrait d’Arafat »
Lassée d’être dans le viseur des autorités israéliennes et épuisée par ses conditions de travail ultra-précaires, Marine Vlahovic décide de quitter Ramallah et son costume de correspondante. Un départ à la fois libérateur et déchirant. À son retour en France, la journaliste continue de subir des pressions des organisations militantes et, pour la première fois, elle est confrontée à la censure.
- ÉPISODE 06 - Gaza Calling:
https://mega.nz/file/4VIh2Kbb#FSaRjyyMw9bSb9Dms3iFML3OAROU6CRm_20SNBqAG44« Toujours vivants. »
Au lendemain des massacres terroristes du Hamas le 07 octobre 2023, quand l'État israélien commence sa guerre de représailles, Marine Vlahovic cherche à entrer dans la bande de Gaza. Mais l’ex-correspondante en Palestine reste bloquée au Caire. Alors, malgré les black-outs, elle garde le contact avec l’enclave palestinienne à travers des messages vocaux et des appels audio ou vidéo.
Dans ce nouvel épisode de Carnets de correspondante (Prix SCAM du podcast documentaire 2021), elle compile les milliers de messages, les centaines d’heures de rushs et tout ce qu'elle récolte sur les réseaux pour documenter le quotidien à Gaza. Elle raconte aussi la difficulté à faire sortir les informations de la bande de Gaza et fait le portrait de ses amis et collègues gazaouis qui sont à la fois victimes et témoins d’une guerre atroce et de la disparition de leur monde.
Avec les sons de Mohamed J Abu Safia, Hind el Khoudary, Hatem Hany Rawagh, Rami Abou Jamous et Islam Idhair.
===============
Hommage à Marine Vlahovic
On a appris la mort de notre amie Marine Vlahovic lundi 25 novembre 2024. Elle avait 23 ans en 2008 quand elle a commencé à travailler pour ARTE Radio avec un bref documentaire sur un vendeur de cigarettes à la sauvette (Mal barré). Depuis elle travaillait régulièrement à ARTE Radio avec son enthousiasme et sa générosité, fabriquant des merveilles sonores et faisant résonner son grand rire rocailleux dans nos couloirs.
Elle avait raconté, avec lucidité et sans tabou, son expérience de journaliste à Ramallah en Cisjordanie dans la série remarquée Carnets de correspondante (prix SCAM 2021 du meilleur podcast documentaire). Elle avait tissé des liens profonds au cours de ces années passées dans la région. Depuis, installée à Marseille, elle y avait imprimé sa marque intense et lumineuse et arpentait désormais aussi ce territoire avec son micro. Son dernier documentaire Gaza Calling est l'un des rares à donner la parole aux journalistes coincés là-bas sous les bombes. Ils et elles étaient autant ses amis que ses collègues et elle vivait désormais à leur rythme.
Notre amie Marine nous manque cruellement, comme son travail va manquer au paysage du documentaire audio. Toute l'équipe pense à sa famille et à ses proches et s’associe à leur chagrin.
(ARTE Radio)