The Colors WithinEine introvertierte, tiefreligiöse Schülerin eines katholischen Mädcheninternats verfügt über eine synästhetische Gabe und kann die Aura von Menschen sehen. Der Außenwelt öffnet sie sich aber erst, als sie sich mit einer verrufenen Schülerin anfreundet und zusammen mit einem ebenfalls etwas eigenwilligen Jungen eine Band gründet. Der einfühlsame, dramaturgisch gänzlich unaufgeregte, aber durch eine zarte Farbkomposition bestechende Anime erzählt von der Entwicklung dreier japanischer Jugendlicher, die über die Musik einen Weg entdecken, ihre innersten Gefühle zu offenbaren. Darüber eröffnet sich ihnen auch ein Zugang zur Gesellschaft und sogar zu ihren eigenen Familien.
