Thanks. We support the webfinger subscribe template so that should be fine.
Nodeinfo is a tracking and analytics protocol primarily used for measuring the popularity of competing brands. We have no brand and are not competing with anybody, and really really disapprove of fediverse trackers -- so we do not provide that service.